2018年1月25日木曜日

コペンハーゲン観光が倍楽しくなる?!コペンハーゲンの歴史に関する豆知識:)

コペンハーゲン出身のデンマーク人のお友達にコペンハーゲンの歴史を少し教えてもらったのでご紹介します。
これを知ってさらにコペンハーゲン観光が楽しくなりますように。。。:)


まず、コペンハーゲンの地図を見てもらうと分かりやすいですが、中心地にNørreportという駅があります。
(地図)
https://www.google.dk/maps/place/N%C3%B8rreport/@55.6831194,12.5671285,16z/data=!4m5!3m4!1s0x46525305370af27f:0xdef60dfab68cef1a!8m2!3d55.6831194!4d12.5715059


このNørreport駅の道路沿いに、Ørstedsparkenという公園とBotanisk Have(植物園の公園)と国立美術館がある公園があります。


この3つの公園はなぜ同じ道路沿いにあるんでしょう、、、?


それは、その道路沿いに19世紀以前まで城壁があったからだそうです。


また地図をみてもらうと分かりますが、Botanisk Haveの道路向かい側にRosenborg Slot(お城)があります。
城壁はこのお城のためでした。

城壁があった頃は、城壁のすぐそばには建物とかを建ててはいけなかったようで、城壁が壊された19世紀後に公園が造られたそうです。

というわけで、この3つの公園が同じ通り沿いに位置しているのです。


ちなみに現在は、城壁があったということを表す通りの名前にもなっています。

「Nørre Voldgade」はデンマーク語で「北側 城壁通り」の意味だそうです。


そして、今もなお、コペンハーゲン市内には城壁の一部が残っています。


それが、、、


こちら!:)



今はまわりに道路ができて車が走っていますが、当時はどんな感じだったのでしょう。。。
真ん中の穴に扉でもあって、出入りをしてたのかなぁと想像がふくらみますね。


コペンハーゲンを自転車で走っているときに何度もここの前を通過していたのですが、デンマーク人の友達に城壁の一部と教えてもらうまでは全く知らず、あまり気にも留めていませんでした。。。(^^;)


コペンハーゲン中心地を観光していて歩いていける範囲にあるので散歩ついでに見てみてください:)

Nørreport駅から徒歩5分くらいです。


ちなみに、この城壁の向かいには池がある小さな公園があるので、そこも立ち寄ってみてください:)
観光中の休憩にも良い場所だと思います。
夏の天気の良い日は人がきて座ってくつろいでいたりします。
※私はここで昼間に、寄ったおじさんに話しかけられてしまって、適当にハハハ~と話しを受け流して、さーっと去りました。※

デンマークのワーキングホリデー申請書類 保険加入について:)

今はまだコペンハーゲンにワーホリで滞在中なのですが、デンマークのワーホリ申請予定の方から、「ワーホリ申請したときに保険加入証明書もだしましたか?」と問い合わせされたことがありました。

私が去年の1月に(申請から早1年たってる。。。)ワーホリ申請したときは、申請書類になかったので、「保険加入はしていないです」と答えました。


今日、なんとなくデンマークのワーホリ申請書類を検索していたら、とある留学斡旋会社のウェブサイトに、保険加入が必要書類として記載されていました。

デンマークのワーホリ申請書類について法律がかわったのかなと思って、デンマークの外務省(かな?)のホームページを見てみたのですが、申請書類の中に保険加入証明書はなかったです。
※2018年1月現在※


デンマークでは医療無料ですが、歯医者は全額負担で、しかも高額なため、だから万が一のために保険加入を必要書類に記載しているんだなと思いました。
そのとある留学斡旋会社にも歯医者にかかった際の全額自己負担について記載されていました。

ということで、デンマークのワーホリ申請するときに海外でもカバーされる保険に入るかは本人次第ですね。


余談ですが、デンマーク人の友達は、デンマークの歯医者は高いからと言って、ハンガリーに治療に行っていました!
デンマークで全額治療代払うよりも交通費だして治療受けに行った方が安いんですね。。。

デンマークでは休暇にお金がもらえる!Feriepengeについて:)

※2018年1月時点の話で、コペンハーゲンにいるデンマーク人の友達や知り合いから聞いた話なので、参考程度に。。。※


デンマークには、Feriepengeといって、働いた翌年に雇用主からもらえるお金があります:)

デンマーク語で"Ferie"が休暇という意味で、"penge"はお金という意味です。
つまり、休暇のお小遣いって感じですかね:)


働いた年の翌年の5月から取得申請できるようなのですが、早くて4月から申請可能のようです。

しかし、ワーホリできている私たちは、デンマークにきた時期によっては4月前に帰国になることもあると思います。
その場合は、4月よりも前に申請して取得することができるそうです。(この制度に詳しいデンマーク人のお友達に教えてもらいました!)


自分のFeriepengeがいくらあるのかはこのBorger.dkというサイト
"https://www.borger.dk/arbejde-dagpenge-ferie/Oversigt-ferie"
で自分のNemIDでログインすると見れます。
(デンマーク語だけど英語にかえられます)

なので、自分のFeriepengeについて詳しくはサイトをみてみてください:)

申請もこのサイトから自分でできるようなので、Feriepengeがはいっていたら、私も申請してみようと思います!
楽しみです:)

物価の高いデンマークで節約におすすめのスーパー:)

デンマークといえば、物価が高いイメージがあると思います。

確かに、コペンハーゲンに住んでみて、物価高いと実感しています。。。


しかし!

物価が高い高いと言いつつも、コペンハーゲンにあるスーパーも、日本のように毎週お買い得商品があるので、値下げ商品を買うようにしていれば節約できます:)

スーパーの会社はいくつかあり、それぞれのスーパーのウェブサイトで毎週チラシがみれるので、事前にチェックができて便利です。


コペンハーゲン内に数あるスーパーの中で、私がおすすめしたいスーパーは、チヴォリ公園入口近くにある"Irma"です。

スーパーによって値下げ額が違うので、いつもどこよりも一番安いとは言えませんが、果物がよく値下げされていて、たまに果物が食べたいときとか、近くを通りかかるときはお店のぞいて安く値下げされている果物を買います:)


いつもこんな感じで外に商品並んであります:)

写真の一番手前はオレンジですが、8クローネです!
(今は1クローネが約18円なので約144円)
他のスーパーで普通の値段だとだいたい15クローネから20クローネだと思います。
日本円にしてしまうと安い気がしないかもしれませんが、デンマークでオレンジが8クローネは安いです!

オレンジの隣の隣の白いマッシュルームは、16クローネだったのが同じく8クローネ!
他のスーパーでは、白いマッシュルームが値下げして10クローネで売っていたのを見かけたので、これもさらに安い!


店内にも、他の値下げ商品があります:)


私は、ぶどうが食べたくて、ぶどうが安くなってないか見に来たのですが、、、

売ってました!:)
24クローネが半額の12クローネ!

お目当て商品だったので1つ買って帰りました:)

※ちなみに、ぶどうのところにある看板ですが、「Grønne(みどりの) druer(ぶどう)」「Kernefri(種なし)」と書いてあります。
たまに粒が大きめで種ありのぶどうもあるので、「Kernefri」とあったら種なしの種類なので買うときのご参考に:)※

このIrmaは、チヴォリ公園の近くだし、観光客が行きかうところにあるので、飲み物とかお菓子買ったりちょっとした買い物などに便利です。

果物なら、りんごとかみかんとかぶどうとかバナナとか、、、ホテルに持って帰ってすぐ食べられますね。
値下げしてたらなおさらラッキーですね:)

コペンハーゲンにきてちょっと節約したい、、、というときにぜひ寄ってみてください!(^'^)


ちなみに、、、
ここでデンマーク国旗柄のかわいい商品も売っているので、デンマークのお土産を買うときにもおすすめのスーパーです:)

2018年1月23日火曜日

コペンハーゲンで住所変更をする:)

帰国日を延ばしたので部屋をまた探さないといけなくなり、新しい引っ越し先を見つけ、そこの住所に住所変更をしないといけないので、”The city of copenhagen”のウェブサイトで住所変更をしました。
↓ここでできます:)
https://international.kk.dk/artikel/how-do-i-register-my-change-address


デンマークでは、住所変更登録は引っ越しの4週間前からできて、引っ越し後の5日以内にやらないといけないとウェブサイトに書いてありました!


NemIDでログインして、そのあとは確か、引っ越し先の住所を入力する画面がでてきて、私の場合はアパートの大家さんの名前も入力して簡単に変更登録できました:)

あと、医者の選択もありました。
デンマークでは、自分の住所の近いところのかかりつけ医が決められているのですが、住所変更するにあたって医者もかえますか?と選択がでてきました。

私は引っ越し先からちょっと遠くなるので近くの医者に変更しました。


デンマークの健康保険証(イエローカードと呼ばれている。カードが黄色いから?)には住所が記載されているので、2~3週間以内に引っ越し先の住所が記載された新しいカードが届くそうです:)

デンマーク Skat(税金)の申請:)

2017年6月上旬

コペンハーゲンで働く場所が決まり、店長からTax card持ってる?と聞かれました。

Tax card?と聞くと、税金の話でした。

働くにあたって税金を払わなければいけないのはわかっていたのですが、日本では会社が手続きしていたし、イギリスでもドイツでも給料から天引きされていて、自分で税金の手続きをしたことがなかったので、デンマークの税金の仕組みはわかっていませんでした。


ということで、デンマークでは自分で税金の手続きをしないといけません!
なのでTax card(デンマーク語で税金はSkat)の申請にInternational Citizen Service Centre(CPR-number取得と住民登録したところ)へ行きました。



申請に必要な書類は、、、
・申込書(SkatのHPから印刷またはInternational Citizen Service Centreにおいてある)
・パスポートまたはIDカード(住民登録したあとに送られてくる顔写真付きのIDカード)
・雇用契約書
・労働許可証(ワーホリを申請したあとにデンマークの移民局?から送られてきた紙)
・結婚証明書(もし結婚しているなら)

申込書はService Centreで書けばいいやと思い、IDカードと雇用契約書と労働許可証を持ち、月曜日の午後に行ってみました。

着いたらまず申し込み用紙を記入して、だいたい書き終えたあたりで受付番号をとりました。

受付番号を先にとって、順番待ちの間に記入してもいいと思いますが、記入の途中で順番がきたら困るなと思い私は先に記入しました。
(ちなみに、受付番号を先にとって順番待ちの間に記入してる人が記入途中で順番がきてしまい、あとまわしになっていました)



住民登録とは違って税金関連のことだからなのかあまり申請に来ている人がいなくて、順番待ち3番目くらいでした。

たぶん15~20分くらい待ったあと、担当者に番号を呼ばれ、その人に申込書と雇用契約書だけだしました。IDカードと労働許可証の提示は求められませんでした。。。

あとは、担当者が私の情報を登録して、その年の予想される収入と税率がかかれた紙を渡されました。

Skatの申請はこれで終わりです:)


しかし、このとき担当者が税金について説明をしてくれたのですが、理解があやふやだったので後日デンマーク人のお友達に聞いてみることに。。。

私の場合、予想収入に対する税金は36%でした。

※ちなみに、デンマークではとりあえず収入が発生したら、収入額にかかわらず8%は必ず税金を払わないといけないようです※


もし年間で42000DKK以下の収入だった場合は税金免除なので、3月末?の決済のあと、税金が返金されるそうです。

日本人のワーホリ制度は半年しか働けないですし、1日平均3~4時間の週3日の勤務くらいだったら42000DKKはこえないと思います。(時給によりますが。。。)


そういえば、雇用主がTax cardと言っていたので、何かカードが手元に届くのかと思っていたら特にはきませんでした。


税金の申請をしたらあとはSkatのウェブサイトで自分の税金情報が見れるようになります。

自分のSkatの情報を見てみましたが、税金申請初年度だし、過去の税金支払い情報があるわけでもないので、見てもとくに情報はなかった。。。^^;

自分がどれくらい払ったか見れるくらいなのかな?
またいつか見てみようと。。。

コペンハーゲンでまた部屋探し:)

帰国予定日を一ヶ月延ばすことにしたので、また部屋探しをしなければいけません。。。

しかし、コペンハーゲンで初めての部屋探しの時に、本当になかなか簡単には見つからなかった経験があるので、気持ち的には余裕です。
見つからなかったらホステルにいけばいいか、という感じです。

今は1月中旬過ぎですが、初めての部屋探しをしていた去年の5月に比べると比較的物件は少ないような印象です。
でも少なく感じるのは私が値段の上限を設定して探しているからかもしれませんが。。。
値段を気にしなければたくさんの空き部屋情報が得られると思います:)

物件数は少し少ない印象ですが、問い合わせをした数に対しての返信数がちょっと増えました。

去年5月のときは、30件以上も問い合わせして返信が10件もあったのかなという記憶ですが、今は20件ほど問い合わせして半分近くが返信をくれています。(そんなに返信率かわらないか。。。?)

今の時期は部屋を移動する人があまりいない時期なのかもしれません。
確か今コペンハーゲンでは大学がまだ休み期間中だったかな。。。?

順調に部屋の見学予約ができて、とりあえず4件の予約ができました!

部屋を探し始めてまだ数日ですが、4件も予約ができて本当に驚きです!
去年は返信すら少ないし、予約までこじつけることすらなかなかできなかった。。。

デンマークというか、コペンハーゲンに長期で来る予定があって、住居探さないといけない場合は、1月に来るのおすすめできそうです:)